Pułkownik Julian St. Simon uwalnia z rąk Francuzów słynną rozbójniczkę La Violette. Ma nakłonić ją, by wyjawiła ważne strategicznie sekrety. Dziewczyna zgadza się, ale pod pewnym warunkiem. Chce, aby Julian zabrał ją do Anglii i przeistoczył w prawdziwą damę. Ta misja okaże się bardziej niebezpieczna, niż przystojny oficer może sobie wyobrazić, bo piękna Tamsyn - zamieniwszy szpadę na zmysłowe połyski jedwabiu - ma swoje ukryte, bynajmniej nie salonowe cele...
Gdy słucham co mówisz, słyszę kim jesteś. Ralph Waldo Emerson Aby być szczęśliwym w miłości, trzeba być geniuszem. Honore de Balzac Dano kurowi grzędę, a on wyżej chce. Trotz Gdyby mieszkańcy Ameryki pospieszyli się z postępami nawigacji i pierwsi do Europy zawitali, wolno by było powiedzieć, ze Europę odkryli. . . Kolakowski Fac et extusa - najpierw zrób, potem usprawiedliwiaj się.
