Atena Filmer, nieślubna córka niezamożnej kobiety, pragnęła odmiany losu. Zdawała sobie sprawę, że jej jedyną szansą jest dobrze i bogato wyjść za mąż. Dlatego chętnie przyjęła posadę damy do towarzystwa Emmy, młodej dziedziczki, która miała zadebiutować w londyńskim towarzystwie.
Obu pannom, Atenie o posągowych kształtach i zdecydowanych poglądach, a także drobnej, nieśmiałej Emmie wartym uwagi kandydatem wydał się ten sam mężczyzna - Adrian, lord Kinloch. Sytuacja się zmieniła, gdy pojawił się Nicholas Cameron.
Gdy słucham co mówisz, słyszę kim jesteś. Ralph Waldo Emerson Aby być szczęśliwym w miłości, trzeba być geniuszem. Honore de Balzac Dano kurowi grzędę, a on wyżej chce. Trotz Gdyby mieszkańcy Ameryki pospieszyli się z postępami nawigacji i pierwsi do Europy zawitali, wolno by było powiedzieć, ze Europę odkryli. . . Kolakowski Fac et extusa - najpierw zrób, potem usprawiedliwiaj się.