|
Rekopis znaleziony w Saragosie - J.Potocki.mp3
|
 | Rekopis znaleziony w Saragosie - J.Potocki.mp3 Rozmiar 47,9 MB |
"Pokuta kawalera Don Toledo". Słuchowisko znalezione w archiwum
"Rękopis znaleziony w Saragossie" - arcyromans Jana Potockiego - fascynuje czytelników swoją tajemniczością od ponad dwóch wieków. Pół wieku temu powstał i do dziś jest oglądany film Wojciecha Hasa. A my przedstawiamy słuchowisko jeszcze starsze niż film - zostało zrealizowane w roku 1955.
"Czy istnieje wiele tajemnic w literackich dociekaniach?" – pytał Jan Błoński – i odpowiadał: "można by powiedzieć, że składają się one z samych zagadek, i na tym poprzestać. Ale na pewno istnieją takich zagadek całe skupiska. Myślę o »Rękopisie znalezionym w Saragossie«, gdzie zagadkowy jest temat, niejasne postacie, ale także autorstwo książki i wielonarodowość bohaterów".
Jan Potocki (1761-1815) polski arystokrata, postać niezwykle barwna. Zajmował się przede wszystkim działalnością naukową; badał m.in. dzieje starożytnej Słowiańszczyzny. Był podróżnikiem, zjechał całą Europę i część Afryki. Podczas nieudanej wyprawy do Chin dotarł aż do dzisiejszego Ułan Bator w Mongolii. Opublikował wiele dzienników z podroży i prac poświęconych historii odwiedzanych miejsc. Uczestniczył w obradach Sejmu Wielkiego. Pisał też jednoaktówki i prozę, ale prawdopodobnie nie podejrzewał, że do historii przejdzie właśnie jako twórca literacki. Pisał wyłącznie w języku francuskim. Nad "Rękopisem znalezionym w Saragossie" pracował od lat 90. XVIII w, a ukończył powieść prawdopodobnie niedługo przed samobójczą śmiercią.
Jan Potocki - "Pokuta kawalera Don Toledo" na podst. "Rękopisu znalezionego w Saragossie" w przekładzie Edmunda Chojeckiego
Adaptacja: Orszulska Zofia
Reżyseria: Michał Melina
Obsada: Czesław Wołłejko, Andrzej Łapicki, Tadeusz Fijewski, Andrzej Szczepkowski, Mieczysław Milewski, Józef Maliszewski, Lucyna Winnicka, Mieczysław Pawlikowski, Stefan Witas, Alicja Pawlicka
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plopelopole.htw.pl
|
|
Cytat |
Gdy słucham co mówisz, słyszę kim jesteś. Ralph Waldo Emerson Aby być szczęśliwym w miłości, trzeba być geniuszem. Honore de Balzac Dano kurowi grzędę, a on wyżej chce. Trotz Gdyby mieszkańcy Ameryki pospieszyli się z postępami nawigacji i pierwsi do Europy zawitali, wolno by było powiedzieć, ze Europę odkryli. . . Kolakowski Fac et extusa - najpierw zrób, potem usprawiedliwiaj się.
|
|